La Voix au Chapitre
Francophones de tous les pays, lisez-nous !
traduction
-
Un hommage rendu à la transmission de la voix
La lauréate Louise de Brisson à été récompensée par le Prix Pierre-François Caillé de la traduction le 20 novembre 2025 au FIAP…
-
Pourquoi refuser la traduction automatique ? La Voix aux traductrices !
Si l’automatisation de la traduction est dite indispensable, elle est pourtant largement contestable, ou du moins vivement contestée. Se cache derrière la…
-
Le crayon et le micro : quel avenir pour la traduction humaine face à l’IA ? 1/2
À l’heure où les logiciels de traduction sont accessibles avec une facilité déconcertante en ligne, les traducteurs humains s’insurgent, remettant en cause…
Derniers articles
Citation
« Et ta langue, partagée par-delà les frontières, de Québec à Alger on peut aimer ses airs »
Bill François